1
00:00:17,550 --> 00:00:20,590
Hai mai sentito il detto, la verità è
più strano della finzione?

2
00:00:20,970 --> 00:00:24,910
Non ci ho mai pensato davvero
prima, ma nel mio caso si è rivelato così

3
00:00:24,910 --> 00:00:26,730
molto più strano di quanto avessi mai immaginato.

4
00:00:27,110 --> 00:00:28,770
Vorrei iniziare dall'inizio.

5
00:00:29,950 --> 00:00:33,290
Entravo e uscivo piuttosto bene dalle famiglie affidatarie
gran parte della mia infanzia.

6
00:00:33,750 --> 00:00:37,510
Quell'esperienza può davvero influenzare a
bambino negativamente e indurlo a farlo

7
00:00:37,510 --> 00:00:40,930
un po' cinico, diffidente e dentro
in alcuni casi, dispettoso.

8
00:00:41,530 --> 00:00:45,490
Alla fine sono stato adottato nella mia prima adolescenza
da quello che sembrava essere un giovane perfetto

9
00:00:45,490 --> 00:00:49,790
famiglia. Avrei finalmente un padre,
madre e anche un fratello.

10
00:00:50,390 --> 00:00:54,750
Sembrava troppo bello per essere vero, e il mio
il sé stanco ha iniziato a mostrare i suoi difetti

11
00:00:54,750 --> 00:00:58,590
su. Allora ero terribile e ho capito
in tutti i tipi di guai.

12
00:00:59,030 --> 00:01:03,430
Ho fatto delle cose piuttosto brutte
hanno influenzato tutti noi, cose che io

13
00:01:03,430 --> 00:01:04,430
questa è un'altra storia.

14
00:01:05,550 --> 00:01:08,910
Diciamo solo che mio fratello Brick lo era
l'unico che mi abbia mai dato una possibilità.

15
00:01:09,350 --> 00:01:13,990
Mi ha sempre coperto, mi ha protetto,
e qualche volta se ne prendeva anche la colpa

16
00:01:13,990 --> 00:01:14,990
io.

17
00:01:15,070 --> 00:01:17,850
Brick è stato l'unico che me l'ha mai dato
il beneficio del dubbio.

18
00:01:18,430 --> 00:01:21,350
Non ero un angelo e lui era troppo ingenuo per farlo
vederlo.

19
00:01:21,910 --> 00:01:25,690
Alla fine, è cresciuto e ha deciso di farlo
era stufo di quanto fossimo tossici, e

20
00:01:25,690 --> 00:01:29,390
che voleva fondare una propria famiglia,
lontano da tutta la nostra follia.

21
00:01:29,950 --> 00:01:31,470
Ha incontrato qualcuno e ci ha lasciato.

22
00:01:31,850 --> 00:01:33,690
Mi ha lasciato indietro per affrontare tutto.

23
00:01:34,110 --> 00:01:35,110
Così ingiusto.

24
00:01:36,450 --> 00:01:40,870
Quindi ora ho deciso di scappare e andare
trovare l'unica famiglia che io abbia mai veramente

25
00:01:40,870 --> 00:01:41,870
amato.

26
00:01:48,680 --> 00:01:51,700
Questo ragazzo non interpreta John per me. IO
Sapere.

27
00:01:52,120 --> 00:01:53,560
Capisco cosa stai dicendo.

28
00:01:53,980 --> 00:01:56,060
Potrei trovare qualcos'altro.

29
00:01:56,680 --> 00:02:00,940
Oppure, dopo che sei apparso molte volte, io
penso che sia il mio turno.

30
00:02:01,200 --> 00:02:06,220
Sì, ma voglio dire, i tuoi spettacoli lo sono sempre
riguardo alla fottuta cucina o alla tappezzeria.

31
00:02:06,460 --> 00:02:07,500
Non è vero.

32
00:02:07,700 --> 00:02:10,039
Dammi solo una possibilità.

33
00:02:10,620 --> 00:02:11,619
Vediamo.

34
00:02:11,620 --> 00:02:12,940
Non è che l'ho pagato io.

35
00:02:17,230 --> 00:02:18,410
Inviti qualcuno?

36
00:02:19,170 --> 00:02:20,590
Non ho compagnia.

37
00:02:21,170 --> 00:02:23,310
Immagino che vedremo chi sarà allora.

38
00:02:26,550 --> 00:02:27,550
Ciao?

39
00:02:32,530 --> 00:02:38,690
CIAO. Questo è 6972 Northwest 69th Avenue?

40
00:02:39,050 --> 00:02:39,829
È.

41
00:02:39,830 --> 00:02:41,130
Rick vive qui?

42
00:02:41,470 --> 00:02:42,470
Lo fa.

43
00:02:42,970 --> 00:02:45,710
Potrei vederlo, per favore?
Sì, per favore.

44
00:02:46,440 --> 00:02:47,440
Ehi, fratellone.

45
00:02:47,560 --> 00:02:48,560
Felice di vedermi?

46
00:02:48,840 --> 00:02:49,840
Ehi, Sofia.

47
00:02:50,080 --> 00:02:51,660
Hai una sorella del cazzo?

48
00:02:52,300 --> 00:02:53,720
Non posso spiegare.

49
00:02:53,980 --> 00:02:55,200
Cosa stai facendo qui?

50
00:02:55,580 --> 00:02:56,820
Non sei felice di vedermi?

51
00:02:57,580 --> 00:02:58,580
Cosa sta succedendo?

52
00:02:59,700 --> 00:03:01,780
Perché non entri? Grazie.

53
00:03:05,060 --> 00:03:10,340
Cosa stai facendo qui?

54
00:03:11,200 --> 00:03:12,200
Ho intenzione di visitare.

55
00:03:13,600 --> 00:03:15,420
Ok, va tutto bene?

56
00:03:16,969 --> 00:03:17,969
Stanno bene.

57
00:03:18,090 --> 00:03:19,370
Non preoccuparti. Sono solo io.

58
00:03:21,230 --> 00:03:24,390
Beh, è così bello incontrare Britt
sorella.

59
00:03:24,790 --> 00:03:25,790
Oh mio Dio.

60
00:03:25,830 --> 00:03:27,610
È così fantastico incontrarti.

61
00:03:27,890 --> 00:03:31,550
Oh mio Dio. Fa così caldo là fuori. Tu
deve essere così assetato. Ecco, perché non lo fai anche tu?

62
00:03:31,550 --> 00:03:36,550
vai a sederti? Potresti prendere del ketchup
e tutte quelle altre cose. Questo sarebbe

63
00:03:36,550 --> 00:03:38,590
perfetto. Grazie. Lo apprezzo.

64
00:03:38,850 --> 00:03:39,850
Accomodati.

65
00:03:43,230 --> 00:03:44,230
Grazie.

66
00:03:49,640 --> 00:03:51,640
Oh. Come mi hai trovato? Come?

67
00:03:52,360 --> 00:03:53,880
Hai mai sentito parlare di Internet?

68
00:03:54,400 --> 00:03:56,840
È sui social media circa cinque volte a
giorno.

69
00:03:58,620 --> 00:04:02,320
Ok, bene, mi hai trovato, e adesso?
Cosa vuoi?

70
00:04:02,840 --> 00:04:05,480
Perché ti comporti così? ho pensato
saresti felice di vedermi.

71
00:04:06,160 --> 00:04:07,160
Contento?

72
00:04:07,460 --> 00:04:11,640
Non so come stai. Non lo so
come stai. Non so come stai.

73
00:04:11,660 --> 00:04:12,660
Questo è tutto. Ditelo.

74
00:04:12,960 --> 00:04:13,960
Cosa vuoi?

75
00:04:15,100 --> 00:04:16,099
Ciao ragazzi.

76
00:04:16,100 --> 00:04:17,100
CIAO.

77
00:04:17,500 --> 00:04:20,700
Brick, cos'ha quel tono? Perché sei tu?
darle il terzo grado?

78
00:04:21,019 --> 00:04:22,019
Lei è della famiglia.

79
00:04:23,840 --> 00:04:25,380
Ecco quel bicchiere d'acqua per te.

80
00:04:25,620 --> 00:04:27,420
Grazie mille. Ovviamente.

81
00:04:28,800 --> 00:04:30,180
Sì, Brick, sii gentile.

82
00:04:30,880 --> 00:04:33,620
Oh, ignoralo. Può essere un po'
arrogante a volte.

83
00:04:34,700 --> 00:04:37,900
Oh, credimi, sono cresciuto con questo. Io
sapere come può ottenerlo.

84
00:04:39,300 --> 00:04:41,480
Allora, quanto tempo rimarrai in città?

85
00:04:42,400 --> 00:04:45,800
Uhm... non ne sono del tutto sicuro al momento. Io
non ho ancora prenotato un hotel.

86
00:04:46,080 --> 00:04:47,080
Albergo?

87
00:04:47,500 --> 00:04:49,800
Puoi restare qui, insisto.

88
00:04:50,640 --> 00:04:52,160
tesoro. tesoro.

89
00:04:53,520 --> 00:04:57,320
Penso di sapere come sta. Le piace
privacy.

90
00:04:57,540 --> 00:05:02,680
Quindi forse un albergo proprio non sarebbe tale
una brutta cosa.

91
00:05:03,000 --> 00:05:05,560
Fa parte della famiglia e abbiamo una stanza libera.

92
00:05:05,940 --> 00:05:09,660
Per favore. E' così carina. Mi piacerebbe
uscire con voi ragazzi.

93
00:05:10,040 --> 00:05:11,040
La amo.

94
00:05:11,450 --> 00:05:14,590
Ok, vado a fare una passeggiata. BENE,
questo è deciso.

95
00:05:15,990 --> 00:05:20,470
Perché non ti prendo un asciugamano così puoi farlo
rinfrescarsi, disfare le valigie e prendere

96
00:05:20,470 --> 00:05:21,470
confortevole e rilassante.

97
00:05:21,930 --> 00:05:23,690
Fantastico. Torno tra un attimo.

98
00:06:40,060 --> 00:06:44,980
Oh, Vivianne, grazie per l'asciugamano.
Oh, sì, no, certo. Grazie. Qui

99
00:06:44,980 --> 00:06:45,859
tu vai.

100
00:06:45,860 --> 00:06:47,040
Lo apprezziamo.

101
00:06:47,300 --> 00:06:49,220
Spero che tu abbia fatto una bella doccia.

102
00:06:49,700 --> 00:06:50,900
È stato divertente.

103
00:06:51,180 --> 00:06:52,079
È stato perfetto.

104
00:06:52,080 --> 00:06:56,060
Grande. Pensi che riusciresti ad asciugarti?
la mia schiena molto velocemente?

105
00:06:56,580 --> 00:06:58,640
Sì, certo.

106
00:06:59,260 --> 00:07:00,940
Non è un problema. Grazie.

107
00:07:04,120 --> 00:07:05,360
Mi fa sentire bene.

108
00:07:09,280 --> 00:07:10,280
È fantastico.

109
00:07:11,080 --> 00:07:13,840
Penso che tu sia quasi a secco.

110
00:07:14,680 --> 00:07:16,060
Grazie per l'aiuto

111
00:07:16,340 --> 00:07:20,180
Sì, certo. Sono felice di averne avuto uno in più
paio di mani.

112
00:07:21,340 --> 00:07:22,340
Buon tempismo.

113
00:07:22,600 --> 00:07:23,600
Sì.

114
00:07:26,040 --> 00:07:29,000
ha detto che aveva una sorella prima.

115
00:07:29,960 --> 00:07:34,440
Sì, capisco perché non voleva parlare
su di me.

116
00:07:34,900 --> 00:07:39,300
Veniamo da una casa piuttosto dura. Noi
non hanno un ottimo rapporto con il ns

117
00:07:39,300 --> 00:07:41,440
genitori. Anche io.

118
00:07:42,920 --> 00:07:49,360
Oh, sì, sai, ogni volta che vorrei
menzionare qualsiasi cosa di famiglia

119
00:07:49,360 --> 00:07:55,760
-orientato, sarebbe cambiare argomento e
col tempo mi ero semplicemente fermato

120
00:07:55,760 --> 00:07:56,900
chiedendo davvero.

121
00:07:57,640 --> 00:08:03,100
Sì, Rick sa essere carino, carino
freddo quando si tratta della nostra famiglia.

122
00:08:03,880 --> 00:08:07,540
Sì, no, ha sicuramente i suoi momenti.

123
00:08:08,180 --> 00:08:12,300
Ma sono così felice che voi ragazzi siate nostri
famiglia adesso.

124
00:08:12,600 --> 00:08:18,720
Sì, lo sai, lo siamo stati

125
00:08:18,720 --> 00:08:25,600
cercando di concepire ed è stato a
davvero duro

126
00:08:25,600 --> 00:08:31,780
viaggio. Voglio dire, non posso credere di essere...
tipo, ti stavo semplicemente rivelando tutto questo,

127
00:08:31,960 --> 00:08:38,740
sai, ci abbiamo provato, e semplicemente non è successo
ha funzionato. Ne ho esaminati altri

128
00:08:38,740 --> 00:08:44,520
opzioni, e così è stato

129
00:08:44,520 --> 00:08:46,200
qualcosa.

130
00:08:47,480 --> 00:08:49,700
Mi dispiace davvero sentirlo.

131
00:08:49,980 --> 00:08:53,970
Ragazzi, avete pensato forse, tipo,
Surrogazione?

132
00:08:55,170 --> 00:08:59,530
No, voglio dire, personalmente ce l'ho, io
penso che sia una questione così personale

133
00:08:59,530 --> 00:09:05,990
relazione e, sai, davvero
fidarsi di qualcuno con quella responsabilità

134
00:09:05,990 --> 00:09:11,790
e tutto. Non è semplicemente qualcosa
Ci avevo mai pensato, davvero. È davvero

135
00:09:11,790 --> 00:09:12,910
intimo, vero?

136
00:09:13,130 --> 00:09:19,670
SÌ. No, è intimo. Voglio dire, bambini,
sai, portare in grembo mio figlio.

137
00:09:20,790 --> 00:09:21,990
Posso vedere.

138
00:09:23,560 --> 00:09:30,360
Sì. Beh, sono felice che Brick sia felice
con te. Lo posso già dire

139
00:09:30,360 --> 00:09:35,520
sei una persona straordinaria. E sono cresciuto
con Brick, lo sai, ma volevo

140
00:09:35,520 --> 00:09:39,800
per sapere di più su di te. Mi dispiace
Ho sollevato l'intera questione delicata.

141
00:09:39,880 --> 00:09:42,260
Non volevo farlo. No, lo sei
bene.

142
00:09:42,540 --> 00:09:43,540
Stai bene.

143
00:09:43,560 --> 00:09:44,680
Siamo una famiglia, giusto?

144
00:09:44,920 --> 00:09:45,920
Sì.

145
00:09:47,580 --> 00:09:50,200
Ma sì, no, io e Brick stiamo benissimo.

146
00:09:50,620 --> 00:09:51,640
Sai, stiamo bene.

147
00:09:52,550 --> 00:09:56,290
E sono così felice che tu lo pensi.
Questo mi fa sentire felice.

148
00:09:57,090 --> 00:09:59,970
Carino. Significa il mondo. Fidati di me, questo
lo fa.

149
00:10:00,690 --> 00:10:01,690
Sì.

150
00:10:01,970 --> 00:10:06,450
Allora, Brick si prende cura di te?

151
00:10:06,950 --> 00:10:10,850
È qualcosa? Vi conosco ragazzi,
sembra che tu abbia problemi con la camera da letto.

152
00:10:11,270 --> 00:10:12,270
OH.

153
00:10:13,190 --> 00:10:17,710
È bravo. Sai, si prende cura di lui
affari.

154
00:10:19,760 --> 00:10:24,620
Bene, è bello sentirlo. Lui,
tipo, farti venire?

155
00:10:25,180 --> 00:10:28,880
Oh, è una domanda personale.

156
00:10:31,780 --> 00:10:38,520
Sì, sì. Voglio dire, siamo stati sposati
per numerosi anni, quindi, sai,

157
00:10:38,560 --> 00:10:41,140
non è più la fase della luna di miele.

158
00:10:41,740 --> 00:10:42,740
Oh veramente?

159
00:10:42,800 --> 00:10:44,780
Oh. Sì.

160
00:10:45,320 --> 00:10:46,640
Mi dispiace sentirlo.

161
00:10:47,720 --> 00:10:48,920
Intendo.

162
00:10:49,720 --> 00:10:50,720
Vita matrimoniale.

163
00:10:51,380 --> 00:10:54,880
Beh, forse è qualcosa che posso aiutare
con te.

164
00:10:55,220 --> 00:10:56,220
OH.

165
00:11:01,260 --> 00:11:03,940
Posso?

166
00:11:05,420 --> 00:11:08,700
Tu mi vedi e io vedo te.

167
00:11:10,540 --> 00:11:12,400
Sarò gentile, lo prometto.

168
00:11:14,400 --> 00:11:16,980
Immagino che sia giusto.

169
00:11:21,590 --> 00:11:22,590
Oh, wow.

170
00:11:24,490 --> 00:11:27,150
Lasciami chiudere i mattoni della porta.

171
00:11:28,150 --> 00:11:28,750
OH,

172
00:11:28,750 --> 00:11:37,970
Mio

173
00:11:37,970 --> 00:11:38,970
Dio.

174
00:11:40,370 --> 00:11:43,730
Posso sicuramente vedere i miei mattoni innamorati
con te.

175
00:11:45,670 --> 00:11:46,970
Corpo fantastico.

176
00:11:48,140 --> 00:11:51,600
Grazie. Voglio dire, guardati.

177
00:11:54,820 --> 00:11:55,820
Oh.

178
00:11:58,700 --> 00:11:59,700
Fantastico.

179
00:12:05,720 --> 00:12:11,500
Dio mio.

180
00:12:12,680 --> 00:12:14,240
Brett è un uomo fortunato.

181
00:12:17,260 --> 00:12:18,260
Non so cosa dire

182
00:12:19,840 --> 00:12:21,560
Non hai bisogno di dire nulla.

183
00:12:21,880 --> 00:12:22,980
Lo prenderò con calma.

184
00:12:24,380 --> 00:12:25,980
Sei così tranquillo.

185
00:12:33,840 --> 00:12:35,460
Hai un profumo fantastico.

186
00:12:47,230 --> 00:12:48,610
E hai un buon sapore.

187
00:12:52,830 --> 00:12:56,950
Adoro giocare con i miei capezzoli.

188
00:13:00,850 --> 00:13:02,410
Dio mio.

189
00:13:03,130 --> 00:13:09,090
Dio mio.

190
00:13:10,150 --> 00:13:13,370
Sei mai stato con una donna prima?

191
00:13:13,790 --> 00:13:15,170
Voglio dire...

192
00:13:16,610 --> 00:13:21,730
Non necessariamente, a meno che non conti
revisione universitaria sull'ubriachezza.

193
00:13:22,570 --> 00:13:25,910
Direi che conta. Questo è
sicuramente qualcosa.

194
00:13:26,890 --> 00:13:28,230
Dio mio.

195
00:13:29,490 --> 00:13:31,150
Mi divertirò con te.

196
00:13:31,390 --> 00:13:32,390
Ciao.

197
00:14:06,830 --> 00:14:07,970
Ti prenderò la figa.

198
00:14:08,390 --> 00:14:09,390
Oh.

199
00:14:13,350 --> 00:14:15,690
Non posso credere che lo sto facendo.

200
00:14:19,590 --> 00:14:22,030
La tua figa ha un sapore incredibile.

201
00:14:22,610 --> 00:14:24,570
Ha un sapore così dolce.

202
00:14:27,270 --> 00:14:29,630
Mi sento decisamente cattivo.

203
00:14:33,240 --> 00:14:34,820
Posso dire che ti piace comunque.

204
00:14:35,880 --> 00:14:38,360
Mentirei se dicessi di non averlo fatto.

205
00:14:45,320 --> 00:14:46,640
Dio mio.

206
00:14:51,600 --> 00:14:52,840
Così piccolo.

207
00:15:18,700 --> 00:15:19,700
Degustazione.

208
00:15:20,360 --> 00:15:25,620
Oh, Dio.

209
00:15:26,140 --> 00:15:28,440
Così buono. Dio mio.

210
00:15:32,940 --> 00:15:34,240
Così caldo.

211
00:16:04,979 --> 00:16:06,660
O si.

212
00:16:08,000 --> 00:16:10,920
Dio mio. Io faccio.

213
00:16:11,760 --> 00:16:14,560
Dio mio. È così bello

214
00:16:15,020 --> 00:16:16,820
Dio mio.

215
00:16:17,140 --> 00:16:20,060
È così bello Così bagnato.

216
00:16:21,280 --> 00:16:23,100
Mi stai eccitando.

217
00:16:23,420 --> 00:16:26,480
Dio mio. Mi stai eccitando. OH,

218
00:16:27,920 --> 00:16:28,920
mio Dio.

219
00:16:56,130 --> 00:17:01,210
Dio mio. Dio mio.

220
00:17:03,550 --> 00:17:06,589
Mi stai rendendo la figa così bagnata. Oh mio Dio
Dio.

221
00:18:32,460 --> 00:18:33,580
facevamo sempre.

222
00:18:34,560 --> 00:18:35,880
Dimmi se hai ragione.

223
00:18:37,540 --> 00:18:38,540
Non ho dimenticato.

224
00:18:39,420 --> 00:18:40,420
Sono sposato.

225
00:18:41,620 --> 00:18:42,620
Va bene.

226
00:18:45,980 --> 00:18:47,520
Per favore, torna nella tua stanza.

227
00:18:48,440 --> 00:18:50,840
No. Non ci sentirà.

228
00:18:53,600 --> 00:18:54,600
Andrà tutto bene.

229
00:18:57,740 --> 00:18:59,900
Se lo faccio, te ne andrai?

230
00:19:00,520 --> 00:19:01,540
SÌ. Vai e basta?

231
00:19:01,820 --> 00:19:02,820
SÌ.

232
00:19:03,480 --> 00:19:04,480
Una volta che avremo finito.

233
00:23:27,579 --> 00:23:30,280
Cos'era quel rumore?

234
00:23:30,620 --> 00:23:32,540
Hai passato un'altra notte qui?

235
00:23:32,920 --> 00:23:35,380
Sì, devo averlo fatto. io semplicemente...

236
00:23:36,360 --> 00:23:37,360
Non lo so.

237
00:23:37,440 --> 00:23:38,860
Torna a dormire, tesoro.

238
00:23:39,480 --> 00:23:40,480
Va bene.

239
00:23:41,160 --> 00:23:42,160
Riposati un po'.

240
00:23:43,320 --> 00:23:47,560
Ho pensato di presentarmi, sbattere gli occhi,
e mangerebbe dal palmo della mano

241
00:23:47,560 --> 00:23:48,339
la mia mano.

242
00:23:48,340 --> 00:23:49,600
Ma i miei genitori hanno ragione.

243
00:23:50,140 --> 00:23:52,360
Non vuole davvero niente da fare
con noi.

244
00:23:52,760 --> 00:23:57,880
Tuttavia, la mia nuova dolce sorellina -in
-law, muore dalla voglia di avere una famiglia numerosa.

245
00:23:58,360 --> 00:24:00,540
Peccato che facciano fatica a ottenerlo
è iniziata la famiglia.

246
00:24:01,080 --> 00:24:04,500
Sono sicuro che c'è qualcosa a cui posso pensare
di questo potrebbe aiutarli.

247
00:24:10,000 --> 00:24:11,000
Che diavolo sta succedendo?

248
00:24:11,980 --> 00:24:13,600
Puoi avvicinarli, per favore?

249
00:24:14,980 --> 00:24:19,300
Allora tesoro, perché non vieni a sederti?
Dobbiamo avere una discussione.

250
00:24:21,020 --> 00:24:23,240
Può, per favore, avvicinarli?

251
00:24:23,440 --> 00:24:24,239
Ti dispiace?

252
00:24:24,240 --> 00:24:25,440
Puoi avvicinarli, per favore?

253
00:24:28,440 --> 00:24:29,980
Che cos'è?

254
00:24:30,420 --> 00:24:37,340
Quindi, prima abbiamo avuto un coinvolgimento, a
piuttosto

255
00:24:37,340 --> 00:24:38,440
quello intimo.

256
00:24:45,160 --> 00:24:45,979
Un neonato.

257
00:24:45,980 --> 00:24:50,860
Quindi tu e mia sorella, mia moglie e mio...
figlia.

258
00:24:51,120 --> 00:24:52,120
Sì.

259
00:24:53,020 --> 00:24:58,800
A casa nostra sapevo che scopavi
guai. Sapevo che saresti venuto per una causa

260
00:24:58,800 --> 00:25:00,760
guaio. Questo è tutto quello che fai. Sei un
sfasciafamiglie.

261
00:25:01,080 --> 00:25:04,160
La stessa cosa che hai fatto con l'ultima famiglia
con cui ero. Dovevo venire a prendere

262
00:25:04,160 --> 00:25:06,940
la mia famiglia. E adesso guarda, vieni tu
qui e fai la stessa merda.

263
00:25:07,300 --> 00:25:09,300
E tu, come puoi sederti qui e...

264
00:25:09,630 --> 00:25:12,970
Non lo fanno. Convinciti di questo
merda. E ora ci stanno rovinando

265
00:25:12,970 --> 00:25:15,870
matrimonio. Perché non ti prendi un momento?

266
00:25:17,150 --> 00:25:22,530
Non comportarti come se non stessi ottenendo un
pompino dall'altoparlante ieri sera.

267
00:25:23,710 --> 00:25:26,230
Lo so. Ho sentito. Non sono stupido.

268
00:25:27,170 --> 00:25:29,390
Non sembrava avere problemi con questo,
adesso, l'hai fatto?

269
00:25:31,690 --> 00:25:33,290
Credimi, riesco a sentire una cosa.

270
00:25:33,690 --> 00:25:38,750
Non sono qui per puntare il dito o
qualcosa di simile.

271
00:25:39,340 --> 00:25:45,440
Sono solo qui perché ho un...
proposta che voglio proporre

272
00:25:45,440 --> 00:25:47,760
tavolo per discutere in famiglia.

273
00:25:49,360 --> 00:25:50,360
Proposta, ok.

274
00:25:53,080 --> 00:25:54,080
Sei tu.

275
00:25:54,240 --> 00:26:01,240
Sai quanto è difficile il viaggio
è stato per me e per noi il desiderio di farlo

276
00:26:01,240 --> 00:26:02,240
mettere su famiglia?

277
00:26:03,040 --> 00:26:07,160
E, sai, dobbiamo parlare e...

278
00:26:10,010 --> 00:26:16,370
Ha accettato, e penso che sarebbe un
ottima idea per lei essere la surrogata

279
00:26:16,370 --> 00:26:17,370
il nostro bambino.

280
00:26:18,490 --> 00:26:21,290
Così potremo finalmente avere un bambino.

281
00:26:33,770 --> 00:26:37,150
È piuttosto pesante. Sai quanto tempo
ci abbiamo provato.

282
00:26:38,060 --> 00:26:39,420
tutto quello che ho passato.

283
00:26:40,520 --> 00:26:46,440
Questo è quello che pensi di voler fare,
e ritieni sinceramente che aiuteremo il nostro

284
00:26:46,440 --> 00:26:47,440
relazione.

285
00:26:48,120 --> 00:26:49,140
E tu?

286
00:26:49,740 --> 00:26:50,740
Un grosso problema.

287
00:26:53,340 --> 00:26:59,680
Ascolta, mi hai dato una famiglia
prima, Brick. Ora tocca a me

288
00:26:59,680 --> 00:27:01,400
per darti una famiglia.

289
00:27:02,800 --> 00:27:06,560
Immagino che stiamo mettendo su famiglia.

290
00:27:13,680 --> 00:27:14,680
Dio mio.

291
00:27:15,040 --> 00:27:17,280
Sono così felice di far parte dei tuoi ragazzi
famiglia.

292
00:27:35,000 --> 00:27:36,000
Ragazzi.

293
00:27:36,800 --> 00:27:38,860
Questo sono io che mi faccio perdonare.

294
00:27:39,540 --> 00:27:42,040
Per tutte le cose difficili e brutte che ho vissuto
fatto a te.

295
00:27:53,670 --> 00:27:54,210
Voglio solo

296
00:27:54,210 --> 00:28:08,390
a

297
00:28:08,390 --> 00:28:13,050
grazie ancora tanto per quello che sei
facendo per noi.

298
00:28:13,310 --> 00:28:17,270
Dio mio. Non è affatto un problema. IO
significa tutto per me.

299
00:28:17,510 --> 00:28:18,750
Sono felice di aiutarti.

300
00:28:19,350 --> 00:28:22,450
Bene, lasciami entrare nel prossimo e duro
per te innanzitutto.

301
00:28:22,990 --> 00:28:25,490
Sì? Sì. Lascia che ti aiuti allora.

302
00:28:25,750 --> 00:28:26,890
E' il minimo che posso fare.

303
00:28:56,390 --> 00:28:59,690
Sei un bravo piccolo succhiacazzi.

304
00:29:03,390 --> 00:29:08,290
Bello e anche sciatto.

305
00:29:35,220 --> 00:29:37,140
Non si sta muovendo, cazzo.

306
00:29:42,880 --> 00:29:45,320
È come quel gancio d'armamento.

307
00:29:46,240 --> 00:29:49,840
Oh mio Dio

308
00:29:49,840 --> 00:29:53,820
Dio.

309
00:29:57,240 --> 00:29:59,180
È così difficile.

310
00:30:04,850 --> 00:30:06,330
Dio mio.

311
00:30:07,910 --> 00:30:12,970
Dio mio.

312
00:30:37,710 --> 00:30:40,110
Oh, scrive i suoi discorsi così bene.

313
00:30:41,110 --> 00:30:44,390
Oh, è così bello. Dio mio.

314
00:30:45,570 --> 00:30:47,630
Avevo dimenticato quanto sei grande.

315
00:30:49,150 --> 00:30:50,710
Oh, questo è tutto.

316
00:30:50,910 --> 00:30:52,170
Guarda che culo.

317
00:30:53,010 --> 00:30:54,130
Dio mio.

318
00:30:55,190 --> 00:30:57,010
Perché? Nessun gioco del cazzo.

319
00:30:57,790 --> 00:31:01,330
Dio mio. Quanto è profondo?

320
00:31:01,590 --> 00:31:03,910
Dio mio. È proprio all'altezza del mio
figa.

321
00:31:04,170 --> 00:31:05,170
OH.

322
00:31:08,720 --> 00:31:10,160
Mio maledetto Dio.

323
00:31:11,400 --> 00:31:15,760
Dio mio. O si.

324
00:31:16,280 --> 00:31:18,780
Oh cazzo sì.

325
00:31:20,160 --> 00:31:23,040
O si. Prendi quel cazzo.

326
00:31:24,080 --> 00:31:25,960
Dio mio.

327
00:31:26,740 --> 00:31:27,740
OH.

328
00:31:28,600 --> 00:31:30,100
O si.

329
00:31:30,800 --> 00:31:34,760
Dio mio. Sono così felice che possiamo ottenere
ricollegato di nuovo.

330
00:31:35,580 --> 00:31:38,420
Forse potremmo aver bisogno di un altro po' del tuo...

331
00:31:42,399 --> 00:31:46,860
Dio mio.

332
00:31:48,660 --> 00:31:51,040
Dio mio.

333
00:32:10,760 --> 00:32:12,680
Sei così sexy, tesoro.

334
00:32:12,940 --> 00:32:15,820
Dio mio. Lo ami.

335
00:32:18,100 --> 00:32:20,920
Ti piace come si sente?

336
00:32:23,120 --> 00:32:24,480
Dio mio.

337
00:32:26,720 --> 00:32:27,720
OH,

338
00:32:28,420 --> 00:32:31,800
mio Dio.

339
00:32:53,469 --> 00:32:56,770
Dio mio

340
00:33:18,320 --> 00:33:20,320
O si. Dio mio.

341
00:33:20,620 --> 00:33:21,620
SÌ.

342
00:33:21,920 --> 00:33:22,920
OH.

343
00:33:24,020 --> 00:33:26,020
Sì. Oh mio Dio, sì.

344
00:33:26,540 --> 00:33:28,200
Dio mio.

345
00:33:28,980 --> 00:33:30,160
Oh no.

346
00:33:30,800 --> 00:33:31,800
OH,

347
00:33:32,380 --> 00:33:35,960
scrivi tu quel cazzo. Lo adoro dannatamente
cosa su di esso.

348
00:34:08,299 --> 00:34:10,639
Fanculo, fanculo, fanculo, fanculo.

349
00:34:12,340 --> 00:34:15,420
Oh mio Dio, fa così dannatamente caldo.

350
00:34:16,480 --> 00:34:18,080
Dio mio.

351
00:34:28,780 --> 00:34:30,920
Voglio cavalcare il cazzo di mio marito adesso.

352
00:34:31,159 --> 00:34:32,239
E' il tuo turno.

353
00:34:35,760 --> 00:34:41,679
Dio mio.

354
00:34:43,739 --> 00:34:45,800
Così dannatamente sexy.

355
00:35:06,410 --> 00:35:07,410
Sei piccolo.

356
00:35:07,690 --> 00:35:09,330
Dio mio.

357
00:35:10,070 --> 00:35:13,650
Oh mio Dio

358
00:35:13,650 --> 00:35:19,230
Dio.

359
00:35:42,570 --> 00:35:43,570
Adesso è più difficile.

360
00:35:43,770 --> 00:35:48,190
Dio mio. Dio mio.

361
00:35:48,610 --> 00:35:53,030
Dio mio. Dio mio.

362
00:37:03,630 --> 00:37:05,010
Sai, proprio come piace a me.

363
00:37:05,950 --> 00:37:08,970
Oh, sì, lo fai.

364
00:37:10,150 --> 00:37:11,150
OH,

365
00:37:11,810 --> 00:37:13,370
Dio.

366
00:37:14,610 --> 00:37:15,610
OH.

367
00:37:17,610 --> 00:37:18,610
Oh, Dio.

368
00:37:19,090 --> 00:37:20,090
OH.

369
00:37:21,970 --> 00:37:22,970
OH. OH.

370
00:37:24,810 --> 00:37:25,810
Fanculo.

371
00:37:25,970 --> 00:37:26,970
OH.

372
00:37:27,470 --> 00:37:29,470
Oh, non so quanto tu sia di più
uscirà da me.

373
00:37:29,710 --> 00:37:32,490
Oh, vediamo quanto possiamo ricavarne
Voi.

374
00:37:37,220 --> 00:37:40,180
Qualunque cosa tu dica.

375
00:37:41,620 --> 00:37:47,640
Oh, è così

376
00:37:47,640 --> 00:37:49,820
cazzo...

377
00:38:17,040 --> 00:38:19,280
Sì, è stato nel profondo di lei.

378
00:38:20,140 --> 00:38:21,140
OH,

379
00:38:21,940 --> 00:38:22,940
mio Dio.

380
00:38:23,040 --> 00:38:24,440
O si.

381
00:38:25,980 --> 00:38:26,980
OH,

382
00:38:28,280 --> 00:38:29,380
mio Dio.

383
00:38:30,340 --> 00:38:31,340
OH,

384
00:38:32,820 --> 00:38:34,860
Sì. Dio mio.

385
00:38:53,799 --> 00:38:56,860
Lo adoro.

386
00:39:16,140 --> 00:39:17,140
E' una brava ragazza.

387
00:39:17,220 --> 00:39:20,160
E' così dannatamente brava. O si. Lei è
Bene.

388
00:39:20,640 --> 00:39:22,400
Oh, Dio.

389
00:39:23,080 --> 00:39:24,080
OH,

390
00:39:24,920 --> 00:39:25,920
Sì.

391
00:39:28,240 --> 00:39:30,020
E' così dannatamente brava.

392
00:39:30,640 --> 00:39:34,320
Oh, è così brava.

393
00:39:34,980 --> 00:39:37,000
Oh, è dannatamente brava.

394
00:40:09,610 --> 00:40:11,810
Guardami parlare. Entra ed esci da te.

395
00:40:12,970 --> 00:40:16,130
Oh, sì.

396
00:40:17,670 --> 00:40:18,830
Oh, sì.

397
00:40:20,190 --> 00:40:21,830
Dio mio.

398
00:40:23,190 --> 00:40:26,370
Oh, spero che abbia i tuoi occhi.

399
00:40:26,890 --> 00:40:28,370
Dio mio.

400
00:40:50,189 --> 00:40:52,790
Oh, cazzo.

401
00:40:54,490 --> 00:40:56,350
Così buono.

402
00:40:56,990 --> 00:41:03,790
Va bene, penso

403
00:41:03,790 --> 00:41:04,669
è il tuo turno.

404
00:41:04,670 --> 00:41:05,730
Va bene.

405
00:41:17,129 --> 00:41:18,730
Lasciami aiutare.

406
00:44:55,840 --> 00:44:57,860
Prenderai il suo pasto stasera.

407
00:44:58,140 --> 00:44:59,280
Oh mio Dio, sì.

408
00:44:59,520 --> 00:45:01,960
Oh mio Dio, voglio essere Fred.

409
00:46:31,500 --> 00:46:33,080
Facciamo un respiro profondo.

410
00:48:15,950 --> 00:48:18,410
Sicuramente lo sento attraverso di te. oh,
Dio.

411
00:48:20,590 --> 00:48:21,650
O si.

412
00:48:22,830 --> 00:48:24,150
Dio mio.

413
00:48:24,970 --> 00:48:26,870
Dio mio.

414
00:48:27,770 --> 00:48:29,390
Assicurati di diventare gentile e profondo.

415
00:48:29,670 --> 00:48:31,150
Oh, è gentile e profondo.

416
00:48:32,810 --> 00:48:33,910
Dio mio.

417
00:49:16,500 --> 00:49:20,280
Dio mio.

418
00:50:03,029 --> 00:50:07,510
Forza piccoli nuotatori, andate.

419
00:50:40,560 --> 00:50:42,760
Voglio che i nuotatori facciano il loro lavoro.

420
00:50:43,160 --> 00:50:46,280
Grazie mille ancora per averlo fatto.

421
00:50:46,640 --> 00:50:50,580
E volevo solo dirti: bentornato
alla famiglia.

422
00:50:52,000 --> 00:50:54,780
Oh mio Dio. Sono così felice di essere tornato.

423
00:50:56,100 --> 00:50:57,500
Anche noi siamo così felici.

424
00:50:57,940 --> 00:51:00,880
Otto mesi dopo, una grande felicità
famiglia.

425
00:51:01,320 --> 00:51:06,080
Onestamente, non potrei essere più felice, e io
penso che anche lui sia felice. Tengo la mamma

426
00:51:06,080 --> 00:51:09,700
e papà aggiornato su tutto
sta succedendo, ma Rick non lo sa.

427
00:51:10,080 --> 00:51:13,720
Non penso che sia pronto per una famiglia
riunione per ora, ma mi ringrazierà

428
00:51:13,720 --> 00:51:14,720
un giorno, quando accadrà.

429
00:51:15,020 --> 00:51:18,280
Mi ringrazierà per tutto questo, per
tenere unita la nostra famiglia.